La spiaggia della Baia dei Pini di Torri del Benaco ha un accesso all'acqua molto graduale ed è adatta anche ai bambini. Bar e ristoranti si trovano sia sulla spiaggia che nel bellissimo paese raggiungibile percorrendo il marciapiede lungo lago. Nelle immediate vicinanze della spiaggia in direzione di Torri del Benaco potete rilassarvi all'ombra presso la villa pubblica con parco giochi, bevendo qualcosa al bar mentre i bambini giocano. Il parcheggio coperto si trova nelle vicinanze della spiaggia ed è consigliabile arrivare al mattino presto (h 8,30/ 9.00) per trovare posto. La sera ristoranti e musica vi attendono nella piazza del porto.

The Baia dei Pini beach in Torri del Benaco has very gradual access to the water and is also suitable for children. Bars and restaurants can be found both on the beach and in the beautiful town which can be reached along the sidewalk along the lake. In the immediate vicinity of the beach in the direction of Torri del Benaco you can relax in the shade at the public villa with playground, having a drink at the bar while the children play. The covered parking is located near the beach and it is advisable to arrive early in the morning (8.30/9.00) to find a place. In the evening, restaurants and music await you in the port square.

Der Strand Baia dei Pini in Torri del Benaco hat einen sehr langsamen Zugang zum Wasser und ist auch für Kinder geeignet. Bars und Restaurants finden Sie sowohl am Strand als auch in der schönen Stadt, die Sie über den Bürgersteig entlang des Sees erreichen. In unmittelbarer Nähe des Strandes in Richtung Torri del Benaco können Sie in der öffentlichen Villa mit Spielplatz im Schatten entspannen und an der Bar etwas trinken, während die Kinder spielen. Der überdachte Parkplatz befindet sich in Strandnähe und es ist ratsam, früh morgens (8.30/9.00) anzureisen, um einen Platz zu finden. Abends erwarten Sie auf dem Hafenplatz Restaurants und Musik.